Zomerhuis

Zomerhuis van Vigdis Hjorth is een aangrijpende roman over schuld en vergeving, die in Noorwegen voor veel controverse zorgde. Er ontstond een fel literair debat rond Zomerhuis, net zoals bij Knausgård, over de vraag wat waarheid is en wat fictie in een roman. Wat doet het met diegenen die zichzelf herkennen in de personages? Tot hoever mag je gaan?
Vigdis Hjorth heeft al een indrukwekkende literaire carrière opgebouwd en is een van de bekendste Noorse schrijvers. Hjorth heeft meerdere prijzen op haar naam. Haar boeken verschenen in meer dan tien landen. Zomerhuis is haar eerste roman in het Nederlands.
De twee zussen Astrid en Åsa erven beiden een zomerhuis op het Noorse eiland Hvaler. Ze hebben jarenlang voor hun ouders gezorgd en de twee huizen onderhouden. Maar er zijn nóg twee kinderen, die zich jaren geleden hebben afgekeerd van hun ouders. Tijdens de ontluisterende gesprekken die volgen uit het hernieuwde contact, komt een verhaal naar boven dat heftige emoties losmaakt bij alle vier. Verborgen geheimen komen aan het licht en de onderlinge verhoudingen worden op scherp gezet.

Een verhaal over wat zich kan afspelen binnen een gezin, zonder dat de buitenwereld daar weet van heeft.
In het begin van het boek maken we kennis met Bergljot, een Noorse vrouw van in de vijftig, die drie getrouwde kinderen en enkele kleinkinderen heeft. Ze komt uit een gezin van vier kinderen, een oudere broer Bård, zijzelf en 2 jongere zussen Astrid en Åsa. Bergljot heeft 23 jaar geleden definitief gebroken met haar ouders en twee zussen. Ook Bård die nog langer contact had, laat de familie achter zich. Het is Bård die Bergljot laat weten dat hun zussen elk een zomerhuis erven op het eiland Hvaler. Het hele gezin bracht daar vroeger elke vakantie door en Bård kan niet akkoord gaan met deze regeling. De zussen krijgen dit terwijl hun ouders nog leven als voorschot op hun erfenis. Bergljot en Bård hadden allebei een totaal andere verhouding met hun ouders dan de twee jongere zussen. Vader gedroeg zich tiranniek en wreed tegenover Bård en wat er misging met Bergljot komen we met mondjesmaat te weten, maar dit ligt nogal voor de hand. Bergljot is na de plotse dood van haar vader verplicht om weer in contact te komen met de anderen van de familie om de erfenis te regelen. De enige manier waarop ze dit aankan is haar familie te dwingen om te erkennen wat haar is ‘aangedaan.’ De onderlinge verhoudingen worden daardoor nog pijnlijker. Je leest welke invloed sommige daden hebben op het ganse gezin. Astrid & Åsa bleven hun ouders steunen , helpen en bezoeken. Astrid is een beetje degene die wil dat alles weer in orde komt en haar zus ‘het‘ achter zich kan laten, zij is zowat de boodschapper tussen de twee partijen. De ouders zelf waren 23 jaar bijna panisch bang voor welke stappen Bergjlot eventueel zou zetten.
Het allergrootste thema van het boek is het levenslange gevecht naar erkenning die Bergljot nooit krijgt en ook dat de schuld altijd bij het slachtoffer ligt.
 
Een prachtboek over een heel gevoelig onderwerp, over de gevolgschade van daden binnen het gezin die het daglicht schuwen maar die raken aan de essentie van het opgroeien, de veilige thuishaven van een kind.
 
Lut Delanghe
 
Vigdis Hjord is een bekende Noorse schrijfster die reeds veel literatuurprijzen won. ‘Zomerhuis’ is haar eerste roman die in het Nederlands verschijnt.