Nacht voor het feest

Met de roman Nacht voor het feest heeft de schrijver Sasa Stanisic een bestseller geschreven. Het boek werd ook onderscheiden met de Leipziger Buchpreis. Het is de avond voor het dorpsfeest in Fürstenfelde. De inwoners hebben overdag gekookt en andere voorbereidingen getroffen. Het dorp slaapt; slechts een paar inwoners zijn nog wakker. Zo is er mevrouw Kranz, een schilder die aan een groot portret werkt, en meneer Schramm, een oud-kolonel die zelfmoord wil plegen. Ze worden in beslag genomen door oude verhalen, herinneringen en mythen die rondwaren. Zo ontstaat een mozaïek van het dorpsleven overdag en in de nacht dat culmineert in een groot feest. Met Nacht voor het feest bewijst Stanisic dat hij een schrijver van wereldformaat is, die moeiteloos een collage van heden en verleden maakt in een verbluffende en poëtische stijl.

Dit boek vertelt het verhaal  van een dorp Fürstenfelde, gelegen aan 2 meren. Het is de avond voor het grote feest. Iedereen slaapt behalve enkele inwoners, rond deze wakkere burgers is het verhaal opgebouwd. We maken kennis met mevrouw Kranz, schilderes en menner Schraumm, oud- kolonel. Anna redt Schaumm als ie deze nacht zelfmoord wil plegen. Verder zijn ook Ulli de garagist, de oude klokkenluider en zijn leerling Johann nog wakker.We volgen deze personages tijdens hun nachtelijke bezigheden, komen zo in contact met de overleden veerman en belanden ook in de Middeleeuwen.
Het boek is in het heden verteld met regelmatige terugblikken op het verleden. Deze passages zijn in een soort Oud-Nederlands geschrevenen zo weet je direct in welke tijd je je bevindt Zijn verschillende personages verweeft de auteur met het heden en verleden om zo tot de apotheose van het dorpsfeest te komen.
Stanisic heeft een heel eigen stijl eenmaal ermee vertrouwd is het een heerlijk boek. Hij verbindt heden en verleden met zijn wonderlijke taal. Het is bij wijlen zelfs echte poëzie . Een boek om van te genieten.
De inwoners van Fürstenfelde, een bestaand dorp, kunnen heel trots zijn op “Nacht voor het feest,” gebaseerd op hun verhalen en verweven met fictieve elementen van de auteur.
Het is een pareltje geworden en heeft volkomen terecht de “Leipziger Buchepreis 2014 “ gewonnen.
 
Christine de Knijf