Anna, Hanna en Johanna

Johanna is dement en ligt op sterven. Haar dochter Anna bezoekt haar en begint zich af te vragen wie haar grootmoeder Hanna was. Omdat Johanna niet meer in staat is antwoord te geven op haar vragen, gaat Anna zelf op zoek. Ze reist door het leven van drie generaties vrouwen die onder zeer verschillende omstandigheden hun positie moeten bevechten. Toch stuiten ze in essentie op dezelfde problemen in hun streven naar zelfstandigheid.

Uitgeverij De Geus richtte vorig jaar “World Editions” op,  een internationaal georiënteerde uitgeverij.
Onder de naam “Colibri” heeft World Editions een hele reeks romans op de markt gebracht in een handig, klein formaat.  De boeken zijn ongeveer 15 op 9,5 cm met  mooie afgeronde hoeken. Ze hebben zelfs een ingebonden lintje waarmee je kan bijhouden hoever je gekomen bent bij het lezen.
De boekjes zijn heel leuk en gemakkelijk om mee te nemen op vakantie of voor onderweg!

Eén van de romans die nu bij Colibri verscheen is de bestseller uit 1997 “Anna, Hanna en Johanna” van Marianne Fredriksson. In dit boek wordt het verhaal verteld van 3 Zweedse vrouwen uit een verschillende generatie: Anna, haar moeder Johanna en haar grootmoeder Hanna.
Anna is schrijfster en begint aan een nieuw project. Ze wil hiervoor meer te weten  komen over haar familie en in het bijzonder over haar moeder en grootmoeder. Ze begint in hun geschiedenis te graven en denkt na over wat zij zich nog herinnert.
Grootmoeder Hanna had het hardste leven. Ze woonde op  het platteland aan de grens met Noorwegen. Ze werkte bij een rijkere tante en werd verkracht op haar 12e. Ze werd zwanger en kreeg een zoon, Ragnar, die ze gedurende vier jaar zelf opvoedde. Later ontmoet ze een oudere weduwnaar die haar ten huwelijk vraagt en die goed is voor Ragnar. Ze kreeg nog 3 zoons en één dochter Johanna. Als Hanna’s man sterft verkoopt ze alles en verhuist ze met haar gezin naar de stad. Om aan de kost te komen gaat ze werken in een bakkerij.
Johanna is dan een meisje van 8 dat haar vader erg mist. Zij groeit op in de stad en ze heeft een moeilijke relatie met haar moeder. Ze verblijft daarom veel bij haar schoonzusje Lisa. Ze wil graag studeren maar dat ziet Hanna niet zitten. Ook zij moet al jong gaan werken maar in tegenstelling tot haar moeder is zij wel opstandig. Zij heeft een sterk ontwikkeld rechtvaardigheidsgevoel en sluit zich aan bij de sociaaldemocraten. Daar ontmoet ze haar man Arne.
Hun dochter Anna op haar beurt krijgt wel de kans om te studeren en zij heeft helemaal geen band meer met het platteland. Zij maakt kennis met een man die lijkt op haar knappe oom Ragnar en zij trouwen. Ze krijgen twee kinderen maar ze hebben een stormachtige relatie want haar man heeft vele avontuurtjes.
Anna, Hanna en Johanna zijn alle drie sterke vrouwen, verschillend maar toch hebben ze ook veel  gemeen. Ze moeten in het reine komen met zichzelf en met hun familie.
Zoals Anna op pagina 281 zelf schrijft in haar notitieboek gaat de roman over “schuld en dankbaarheid en over het hebben van dochters”. Een erg herkenbaar thema dus voor vele vrouwen.
Het is een vlot leesbaar boek geworden, met korte, eenvoudige zinnen waarin zonder sentimentaliteit het verhaal verteld wordt van drie vrouwen, geen romantische heldinnen, maar echte vrouwen van vlees en bloed, met hun goede en minder goede kanten.
Het verhaal van grootmoeder Hanna vond ik sterker dan de verhalen van de andere twee vrouwen. Het raakte me meer omwille van de tragiek in haar leven en haar wilskracht om er het beste van te maken.
“Anna, Hanna en Johanna” is een aanrader zeker voor lezers  die van familieverhalen houden.
 
Lilli Bammens